Uomo con turbante blu seduto su una duna del deserto

Tag: amazigh

Amazigh: gli uomini liberi del Marocco

Si fanno chiamare “Amazigh”, cioè “uomini liberi”, e preferiscono questo termine a “berberi”, derivante dall’arabo e coniato come epiteto per definirli “barbari”, rozzi, ignoranti.
“Amazigh” (imazighen al plurale) invece, sottolinea il fatto che questo popolo, seppur conquistato e convertito, non si è lasciato sottomettere completamente dalla cultura dominante. Gli Amazigh, o Berberi come comunemente vengono chiamati, occupano il Maghreb da sempre. Sono infatti distribuiti in un territorio che va dal Marocco all’Egitto, secondo una loro geografia e una propria storia che hanno ben poco a che fare con le decisioni politiche dei vari stati governanti.
Non si tratta di un’etnia nel senso stretto della parola, ma sono accomunati dalla lingua e dai vari dialetti. Non hanno un modo di vita che li contraddistingue, possono essere nomadi o coltivatori, ricchi commercianti cittadini o abitanti di un paesino di montagna, cosi come tutti gli abitanti del Marocco. Tutti sanno di essere qui da sempre, di essere i primi abitanti di questo paese. E’ straordinario come dopo 1400 anni dall’arrivo dei primi eserciti arabi, la lingua si sia mantenuta cosi diffusamente e sia rimasta per una buona fetta della popolazione, soprattutto rurale, la lingua madre.

Le origini di questo popolo vanno ricercate nella Preistoria, la loro evoluzione ha avuto luogo sul posto, gli apporti stranieri sono stati insignificanti, compreso quello degli Arabi. L’essere Berbero (Amazigh) oggi non è definito da un’appartenenza “razziale”, ma da un fatto culturale e linguistico.

I Berberi sono un popolo armonico, gentile e accogliente.

La loro lingua, il tamazight, è di origine camitica (non semitica come l’Arabo), con caratteri propri, ed è stata riconosciuta come lingua ufficiale dal re, Muhammad VI, nel 2011.
I Berberi vantano inoltre un numero di personaggi importanti nella storia, capi valorosi come Massinissa e Giugurta, ma anche personaggi a noi più’ conosciuti, come diversi imperatori romani: uno su tutti, Settimio Severo (nato a Leptis Magna, attuale Libia, nel 145); ma anche papi e santi, come San Vittore (nato in Tunisia), Sant’Agostino (nato nel 354 a Tagaste, in Algeria). E una tradizione letteraria, che un po’ ci appartiene: Apuleio di Madaura (Algeria), in Amore e Psiche ha trasposto una nota fiaba berbera.

Una civiltà antica quindi che ci sorprende per i punti di contatto che ha con la nostra, e ci affascina per il tanto che c’è ancora da scoprire.

Il tappeto berbero: un diario segreto

Tutti conosciamo piu o meno un tappeto berbero e ne possiamo apprezzare i colori, la lavorazione, la fattura, l’origine.

Ma ci siamo mai domandati cosa effettivamente si nasconde dietro quei disegni geometrici? Questi rappresentano infatti un vero e proprio linguaggio in codice, tramandato di madre in figlia, che racconta la storia segreta della donna che lo ha tessuto. E’ compito della donna tessere i tappeti all’interno del focolare domestico, mentre è poi l’uomo che si occuperà eventualmente di venderlo al mercato.

I tappeti sono caratterizzati da losanghe, triangoli, righe dritte e zig-zag, disegni semplici e geometrici, molto diversi dai motivi floreali ricchi di arabeschi e intrecci, tipici dei tappeti di città dove è molto forte l’influenza arabo-andalusa e ottomana. Ogni tappeto è un libro ‘unico’, tutto da decodificare, frutto della creatività individuale e che rappresenta prima di tutto le fasi della vita della donna che lo ha creato, l’adolescenza, il matrimonio, la gravidanza, la sessualità. Il linguaggio astratto del tappeto berbero trae forma dal corpo e dalle sue trasformazioni, dalla sua forma e dalle sue funzioni, si basa sulla dualità primitiva femminile-maschile. La chiave di decodificazione di tale linguaggio viene mantenuto nel tempo ed e stato svelato in rari casi e a pochissimi iniziati, storici, esperti di cultura amazigh, appassionati di oggetti antichi.

Realizzato in lana, un buon tappeto contiene almeno 480.000 nodi in un metro quadro, e sono stati necessari almeno nove mesi per realizzarlo. I tappeti Taznakht, per esempio, vengono colorati utilizzando pigmenti naturali: zafferano, henné, menta. Sono fatti di lana di pelo di capra o di dromedario, e la donna lo ha tessuto trascorrendo lunghe ore inginocchiata davanti al telaio. Il tappeto è quindi un diario segreto, un manoscritto, un racconto di vita, e una volta terminato diventa tappeto di casa, coperta, arazzo, oppure viene venduto e porterà con se la sua storia segreta.

Artisti di fama mondiale come Paul Klee, Le Corbusier, Wassily Kandinsky erano grandi estimatori dei tappeti berberi e in varie occasioni gli hanno reso omaggio. Le Corbusier in particolare quando insegnava alla scuola di Belle Arti a Parigi aveva questa teoria: ‘Fare come le donne berbere, unire alla geometria la più incredibile fantasia’.

Amazighe o berbero: una lingua e una cultura tutta da scoprire

Il popolo Amazighe, o i Berebri come vengono chiamati comunemente, sono più della metà della popolazione marocchina, ma per decenni hanno vissuto ai margini e la loro cultura e lingua erano addirittura bandite. Solo recentemente, grazie anche alla politica sociale del re Mohamed VI, il popolo Amazighe ha di nuovo diritto di parola.

Al loro arrivo in Marocco, nel VII secolo, gli Arabi trovarono un territorio popolato dai Berberi, fieramente attaccati ai loro valori tribali e stabilitosi in questa terra più di 4.000 anni prima. Il termine ‘berbero’ viene dal greco barbaro, e venne usato comunemente per definire queste popolazioni.

Oggigiorno gli Imazighen (plurale di Amazigh) – come amano essere chiamati – costituiscono un largo gruppo di tribù sparse dalla Libia alle Canarie, e, a sud, dal Mali al Niger.
La lingua berbera è costituita da 3 rami principali: il tamazight o ‘linguaggio dell’albero’ (berbero ufficiale del Medio e Centro Atlas), il tachelhit o chleuh (berbero dell’Alto e Anti-Atlas), e il tarifit o rifai (idioma parlato nel Nord del paese).
Dopo l’indipendenza e l’Arabizzazione del Marocco, succeduta ad anni di giogo coloniale, i Berberi sono stati quasi “emarginati” e la loro lingua addirittura vietata nelle scuole.
Poco a poco però, grazie alla perseveranza delle associazioni culturali, la lingua tamazight si è riaffermato e ha cominciato a fare la sua comparsa sui media e all’interno di programmi universitari, tanto che nel 2011 il re, Mohamed VI, l’ha istituzionalizzata come seconda lingua ufficiale della nazione marocchina.
Un riconoscimento dovuto, anche perché moltissimi turisti vengono ogni anno in Marocco anche per riscoprire l’incredibile ricchezza della cultura berbera.
La musica, l’artigianato, i costumi tribali sono tutti parte di un enorme patrimonio culturale che rende il Marocco speciale e unico. E questo interesse non fa che favorire il rinnovamento di queste tradizioni ancestrali.

Info utili

Cosa bisogna sapere sul Marocco

Cultura millenaria, paesaggi mozzafiato e città vibranti: viaggiare in Marocco è un’esperienza unica che resta nel cuore. Scopri tutto quello che c’è da sapere su documenti, clima, usi e consigli pratici per vivere al meglio il tuo viaggio!

Perché scegliere Tour Marocco

Siamo una squadra molto affiatata e la nostra mission è fare sempre il massimo per garantire un servizio ineccepibile e rendere ogni viaggio un’esperienza unica ed indimenticabile!

Viaggiatrici sedute sulle dune del deserto in Marocco